Le Figaro, 12 novembre 2002.

Kaboul : Delphine Minoui.

A l’heure o� les Afghans c�l�brent le premier anniversaire du d�part des �tudiants en th�ologie, le pays se reconstruit lentement mais s�rement. Le nouveau gouvernement, en place depuis six mois, continue pourtant � buter contre les traditions religieuses et les r�sistances des nombreux chefs locaux.

Bawar Hotak a le sourire des jours heureux. A l’entr�e du quartier � MicroRayon �, son nouveau club de sport ne d�semplit pas. Dans cette gigantesque cit�-dortoir de Kaboul, construite � la fin des ann�es 70 par les Sovi�tiques, la classe moyenne de la capitale afghane (de retour du Pakistan) a retrouv� ses marques. Quand ils rentrent de l’universit�, les jeunes �tudiants du quartier se donnent rendez-vous � l’Olympia Gold, dont la nouvelle enseigne flambant neuve repr�sente le corps parfaitement sculpt� d’un body-builder afro-am�ricain. � Les femmes du quartier me supplient d’ouvrir un second club pour elles. Mais j’attends les investisseurs �, explique Bawar, blaser en flanelle et baskets aux pieds.

En face de son centre sportif, une pizzeria et un magasin d’informatique viennent juste d’ouvrir leurs portes. � Les affaires reprennent �, rench�rit Bawar. � Apr�s vingt-trois ans de conflits successifs, tout est � reconstruire �, explique Mohammad, ouvrier dans l’usine Youssefzadeh.
Cet ancien ma�on n’a pas eu de mal � trouver du travail, d�s son retour d’exil d’Iran. Aujourd’hui, son usine emploie 85 personnes (dont 12 femmes) contre 10 ouvriers sous les taliban. Depuis quelques mois, le secteur industriel est en plein boom. Des cadres de fen�tres aux bo�tes en plastique, on fabrique de tout � Kaboul. Un an apr�s le d�part des taliban, la capitale afghane ressemble � un vaste chantier o� se croisent des businessmen en cravate et des hommes en turban. A cheval sur leur bicyclette ou derri�re le volant de leur voiture, ils naviguent dans une ville � 60 % d�truite, o� les squelettes de nouveaux b�timents en construction commencent � se multiplier. Proscrites sous les taliban, six nouvelles salles de cin�ma ont r�cemment �t� inaugur�es. Elles projettent en boucle de vieux films indiens et am�ricains.

Au bazar, les nouvelles �choppes de mat�riel hi-fi et appareils m�nagers ne d�semplissent pas. Partout, les peintres s’affairent � redonner un coup de pinceau sur les rares b�tisses qui tiennent encore debout. Plusieurs projets de reconstruction de routes viennent �galement d’�tre lanc�s, permettant de relier plus rapidement Kaboul � Bamiyan, Jalalabad et Mazar-e Charif. Si les coupures d’�lectricit� (voire l’absence d’�lectricit� dans certains quartiers) restent monnaie courante, le nouveau gouvernement peut se vanter d’avoir r�ussi son plus gros d�fi : le r�tablissement de la s�curit� dans la capitale. Depuis une dizaine de jours, le couvre-feu en vigueur de minuit � 3 h du matin a �t� d�finitivement suspendu, sur d�cision du minist�re de l’Int�rieur. Un gage de stabilit� qui encourage les investisseurs �trangers (beaucoup de Turcs, Libanais et Pakistanais) � venir d�velopper des projets sur place.

Signe d’une plus grande s�curit�, les femmes sont de moins en moins nombreuses � porter la burqa bleue (ce long voile qui recouvre tout le corps) en centre-ville, c�dant � la tentation du petit fichu en mousseline et du rouge � l�vre carmin.
Des administrations aux bancs des universit�s, les Afghanes ont r�investi toutes les sph�res de la soci�t�, apr�s cinq longues ann�es de silence impos� par les taliban. Formellement interdits par les �tudiants en th�ologie, les salons de beaut� ont d�sormais pignon sur rue. Avant leurs noces, les jeunes mari�es viennent s’y faire relooker le visage � la mode � indienne � (prenant mod�le sur les stars des films hindi).
� Le retour des femmes sur la sc�ne publique est un grand pas en avant �, commente Sard�r Mohammad Waqibin, conseiller en Affaires f�minines aupr�s du pr�sident Hamid Karza�. Les Afghanes disposent d�sormais de leurs associations. Elles dirigent leurs propres magazines et envisagent m�me de lancer une radio priv�e consacr�e aux probl�mes des femmes. Mais si le chant des femmes a pu faire sa r�apparition sur les ondes radiophoniques, les cantatrices afghanes sont toujours interdites sur le petit �cran ou sur sc�ne. � Si les taliban sont partis, les traditions sont toujours bien pr�sentes �, explique le responsable d’une ONG locale. Et de citer en exemple le cas de plusieurs �coles de filles, incendi�es en province au cours de ces derniers mois. Par crainte de repr�sailles (de la famille ou du voisinage), les nombreuses �tudiantes en foulard de l’universit� se retransforment en ombres bleues, d�s qu’elles rentrent dans leur quartier. � Le probl�me, explique Sad�r Mohammad Waqibin, c’est que nous sommes confront�s � une soci�t� aux multiples facettes, o� l’islam est inscrit en profondeur. Le nouveau gouvernement est pr�t � soutenir la condition f�minine, mais nous sommes oblig�s de tenir compte des traditions islamiques, pour ne pas cr�er de nouvelles tensions et une d�stabilisation du r�gime. �

Sad�r Mohammad sait parfaitement de quoi il parle.
Sp�cialiste de l’histoire de l’Afghanistan, il ne peut s’emp�cher de faire r�f�rence � l’�poque d’Amanullah Khan. Dans les ann�es 20, cet ancien roi d’Afghanistan, tent� par la politique moderniste de Kamal Ataturk, avait plaid� en faveur de l’abandon de la burqa. Il fut finalement renvers� en 1929 par les conservateurs apr�s avoir autoris� la reine Soraya � se d�voiler devant la Loya Jirga (le Grand Conseil afghan). Aujourd’hui, l’�lite afghane attend beaucoup du projet de r�forme de la Constitution afghane, supervis� par l’ex-roi Zaher Chah. Depuis dix jours, un comit� planche sur la modernisation en douceur des institutions politiques du pays, dont les fondements remontent � 1964. La future Constitution permettra de tracer le cadre d’�lections d�mocratiques, cens�es se d�rouler avant juin 2004, selon les accords sign�s � Bonn en fin d’ann�e derni�re.

La partie n’est pourtant pas gagn�e d’avance. Reste � convaincre les nombreux chefs de guerre locaux des bien-fond�s d’une uniformisation des r�gles � respecter � travers le pays. A Mazar-e Charif, le g�n�ral Dostom continue � laisser circuler sa monnaie locale, qui n’a aucune valeur � Kaboul. De son c�t�, Isma�l Khan, le puissant gouverneur de la province de H�rat, � l’est du pays, continue � faire la sourde oreille en n�gligeant de redistribuer au gouvernement central afghan les taxes pr�lev�es � sa fronti�re avec l’Iran. Pendant ce temps, les combats entre diff�rentes factions rivales ne cessent de se multiplier � travers le pays.

Pour tenter de mettre un terme aux conflits internes, le pr�sident Karza�, �lu chef du nouveau gouvernement il y a six mois, a commenc� � faire le m�nage parmi ses hauts fonctionnaires. Il y a une dizaine de jours, il a limog� plus d’une douzaine de responsables locaux, accus�s de corruption et d’abus de pouvoir. La poursuite des tensions internes n’a pourtant pas emp�ch� de nombreux r�fugi�s (des villageois pour la plupart) de revenir en Afghanistan.
D’apr�s le HCR (Haut Commissariat pour les r�fugi�s), pr�s de deux millions d’Afghans (la plupart r�fugi�s au Pakistan et en Iran) seraient rentr�s au pays, depuis le lancement du programme de rapatriement, en mars dernier. La r�int�gration est pourtant bien d�licate, car il devient de plus en plus difficile de trouver un toit pour dormir. Le personnel de l’ONU et des nombreuses ONG a d�j� pris d’assaut les meilleurs logements (lou�s entre 1 000 et 10 000 euros par mois), provoquant une inflation galopante sur l’immobilier, mais aussi tous les produits de consommation courante.

– FIN –